第386章 现学现卖 (第1/2页)

旭日东升，阳光透过玻璃，冰花在地板上投射出光怪陆离的形状。
　　
　　镜墙擦的锂亮，林思成对着镜子一动不动，也不知道在想什麽。
　　
　　另一边，景泽阳、方进，以及申晓梦正在整理资料。
　　
　　恰时，「吱呀」的一声，编导室的门推开，陆陆续续的进来六七位。
　　
　　领头的是三团的刘郝刘主编，之後是程念佳，以及昨天见过的那两位编导，并四个女演员。两个很面熟，於静思和杨琳，剩下的两位不认识。
　　
　　看着林思成，刘郝笑了笑：「小林，听说你们今天正式编舞，我们来观摩一下，可以吧！」「欢迎！」林思成点点头，「但离编舞还早，今天只是译谱！」
　　
　　刘郝笑了笑：「都一样！」
　　
　　林思成不置可否，挨个打了声招呼，然後又和景泽阳对了个眼神：临近年关，团主编比狗还忙，竞然有时间观摩？
　　
　　再者，观摩哪里用得着来这麽多人？
　　
　　想来，应该是兰总编发话了。
　　
　　忙归忙，但自己的专业性被人质疑，乃至权威性受到挑战，肯定不能坐视不理。
　　
　　当然，老太太不至於有意见。一是提前打过招呼，二是摆事实讲道理：论研究能力，歌舞团确实要比北舞差一点。
　　
　　再没有打扰，几人坐到边上。屁股还没捂热，又「吱呀」的一声，李敬亭推门而入。
　　
　　身後是昨天见过的那两个学生，两人的身後还有两位，四个人人手一口大皮箱。
　　
　　刚进门，李敬亭先是一怔愣，好像没想到会有这麽多人。
　　
　　大略一扫，看到刘主编，他恍然大悟。
　　
　　一个是全国第一的教育研究机构，另一个是全国第一的演出机构，两家来往极多，动不动就有合作。两人算不上很熟，但并不陌生。一看刘郝在这儿，身後还跟那麽多人，李敬亭就猜了个七七八八。领地意识，并不只有野兽才有，人也一样。
　　
　　但人之常情，李敬亭能理解，换成他也一样……
　　
　　暗忖间，双方打了声招呼。刘郝看了看两个演员，以及演员後面的那两位，并四个人手上的大皮箱。不出意外，两个是演员，剩下的两个，一个是服道，另一位则是化妆师。四口箱子里，前三口里面装的应该是服饰，道具，後一口里面的则是化妆用品。
　　
　　但问题是，今天才是第一天，你们就搞这麽正式？
　　
　　她半开玩笑：「李教授，你们这麽重视，着实有些受宠若惊。」
　　
　　「应该的！」李敬亭指了指林思成，「小林掏了钱的！」
　　
　　虽然这是事实，但刘郝的嘴角还是禁不住的抽了抽。
　　
　　确实是事出有因，但她总感觉，林思成的这个做法有些欠考虑：歌舞团也是有专家的。
　　
　　但话说回来：如果林思成去找总编，说我要译谱，可以付指导费，老太太百分之百会拒绝。因为侧重点不一样，职责更不一样，而且临近年底，歌舞团是真的忙。
　　
　　包括今天，别看来了这麽多人，其实只是虚张一下声势。等明天你再看一下……
　　
　　转念间，李敬亭又介绍了一下两个助理。
　　
　　化妆肯定没必要，但衣服肯定是要换的，不然好多动作会变形。
　　
　　让申晓梦带两个演员去换衣服，林思成又讲了讲自己的大致方案。
　　
　　「李教授，咱们先译谱，我是这样准备的：四个方位同步翻译，同步记录，同步构图，同步分镜……等翻译出足够多的舞姿，再调整身韵、节奏。再之後，再进行排序、揉合……」
　　
　　昨天看过草案，李敬亭大致知道林思成的计划，但他有点不理解。
　　
　　一是代价：不论是编舞还是译谱，最常规的做法是先构图。
　　
　　要根据舞谱中简要到让人挠头的字谱，把模糊到让人眼晕的舞人图进行推测性的重构。
　　
　　说简单一点：古谱中的舞人是整体动作，需要把达到这个动作的过程推测性的翻译出来，并分解出来。比如手是从哪个位置开始的，又是怎麽举到头顶上的。步伐是先左胯还是先右迈，方位是往前还是斜进，节奏是一板一眼还是先慢後急。
　　
　　舞谱中倒是有提示，但全是这样：/、、八、……、、上、C、II、乡、尤，以及艮、离、坤、干。再不就是这样：
　　
　　舞舞舞舞授接右授授接
　　
　　舞舞舞舞接授接右授接据
　　
　　据据右据据打打左打右打打左……
　　
　　别说翻译了，不是专业研究古典乐舞史的，连什麽符号代表的是什麽意思都搞不明白。
　　
　　但林思成是怎麽做的？
　　
　　现场译谱，现场构图。
　　
　　哪怕是给专业的人，就比如李敬亭，古谱上的一幅舞人团，他至少要分解出三十到五十幅分解图。哪怕状态再好，这一幅图他至少都得研究一天。
　　
　　而且这还是助手足够多，资料足够全，想查什麽条目随时都能查到的情况下。
　　
　　恰恰相反：演员摆姿势分镜头，这一套动作可能都用不到两分钟就能完成。如果林思成有不明白的地方，再请他这个专家指点一下，估计也就两三分钟。
　　
　　等於顶多用五六分钟，他们的活就干完了。而这五六分钟，林思成至少要花四千块。
　　
　　所以，为什麽不先译出足够多的分解图再分镜头？
　　
　　其次是顺序：先让演员分镜，然後构图？而且是手势、步伐、身段、节奏、表情同步进行？林思成这是想干嘛：准备一遍过？
　　
　　不是李敬亭小看他：别说他一个基本等於门外汉的大学生，去问问闫主任，再问问兰总编，他们有没有这个自信？
　　
　　所以，李敬亭格外的搞不懂。
　　
　　但还是那句话：该提醒的已经提醒了，该劝的也劝了。
　　
　　也不止是他，包括刘郝，也包括程念佳：在他们看来，林思成的这种方法，不但巅覆了行业惯例，更颠覆了他们一惯的认知。
　　
　　至於剩下的那两位编导，反倒因为不是很专业，并不是那麽惊讶。
　　
　　怔愣了一小会，两个演员换好了衣服，出了更衣间。
　　
　　绿色的水袖，黑色的真丝衬裤，极是合身。发型很简单，汉代最常见的垂云髻。就只是随便一紮，松松垮垮的那种。
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）