第七十三章. 报酬和报仇 (第2/2页)

铁锤落地，发出钝响。
　　
　　“行吧，”伊森嘀咕，带着点被迫营业的不甘：
　　
　　“一起搞，毕竟看你一个伤员这样……心理压力有点大。”
　　
　　约翰没有停下砸击，侧眼扫了他一眼，语气平淡：
　　
　　“你可以旁观，也可以一起。我只是打算跟你分享一些事情。”
　　
　　秘密共享，这是约翰·威克回报信任的方式。
　　
　　地板终于被敲穿，地下室的敲击声停下，尘埃仍在空气里缓慢漂浮。
　　
　　约翰把铁锤放在一旁，开始清理石渣。
　　
　　层层碎石散开，一个包铁的巨箱露出半截棱角。
　　
　　约翰蹲下，把它从水泥中彻底撬出。
　　
　　铁箱沉得可怕，金属与石渣摩擦的声音极其刺耳。
　　
　　箱盖掀开——
　　
　　武器的冰冷光泽排成整齐阵列，另外一边密密摆着一排排金币。
　　
　　伊森直接被金光晃到眯眼：“哇哦……”
　　
　　这数量……不得好几百？像银行金库打包出来的，所以约翰邀请他——是打算付费了？
　　
　　约翰低声解释：“我退休的时候，把它们埋在这里。
　　
　　海伦让我相信……我能过另外一种人生。”
　　
　　他沉默了一下：“海伦也不知道这些东西的存在。”
　　
　　伊森的视线停在金币上——分量十足，一槽一槽地码满，十分感人。
　　
　　他忍不住说道：“你是打算用其中一部分当医疗费？我尊重你的诚意。”
　　
　　约翰没有解释，只是把金币整齐装进黑色防弹袋。
　　
　　等所有武器和金币都被转移完，约翰把箱子重新扣上。
　　
　　伊森整个人愣住：“？？？这不是给我的？”
　　
　　“不是。”约翰简短回应。
　　
　　伊森沉默三秒：“我刚刚救了你老婆的命。”
　　
　　约翰整理背包，语气平静、却不容置疑：
　　
　　“海伦的命……不能用任何东西来衡量。”
　　
　　伊森张开嘴，却一句话都说不出来。
　　
　　他本以为约翰会豪爽地砸给他一堆金币，结果对方根本没把金币当“等价物”。
　　
　　“所以，你的意思是……这堆东西，对我来说，一点价值都没有？”
　　
　　约翰表情认真：“不是。”
　　
　　他把拉链拉上：“是相比你做的事情——它们不值一提。”
　　
　　一句话，把“收费”的尴尬蒸发。
　　
　　伊森揉了揉眉心：“那你拿出来这些东西……打算做什么？”
　　
　　约翰沉静回答：“去做我该做的事。”
　　
　　伊森盯着他：“报仇？”
　　
　　约翰没有犹豫：“是。”
　　
　　他深吸一口气，嗓音低稳，却无比坚定：
　　
　　“海伦……死过一次。
　　
　　你把她救了回来，这是真的。
　　
　　但那群人制造的事实，也是真的。”
　　
　　他抬头，目光冰冷：“哪怕重新活过来，也不代表伤痕消失，不代表罪行能被抹除。”
　　
　　约翰扣好防弹袋肩带：“我会先安顿好海伦。然后去做该做的事情。”
　　
　　伊森沉默，最终只能叹息：“那你小心。”
　　
　　“我会的。就算我死——我也要死在你面前。这样还有机会。”
　　
　　伊森：“……？”
　　
　　他明白约翰的意思——死在伊森面前，才能被复活。
　　
　　他无语地回道：
　　
　　“……我的意思是：
　　
　　如果你也死了让我救回来，那你们夫妻俩以后就只能一个在我诊所当前台、一个当保安了。”
　　
　　约翰沉默看了他两秒。
　　
　　然后——罕见地，嘴角轻轻动了一下：
　　
　　“听起来也不错。”