第27章 搞定未来的 ‘苟’ 窝 (第2/2页)

两人谈完雷师傅就把他送出了大院。
　　
　　隔天穿好正装，把译文和原稿拿出来装入挎包，溜达着来到了书店。
　　
　　上了二楼直接敲门。
　　
　　“咚咚！”
　　
　　“请进！”
　　
　　李胜利推门而入。
　　
　　就见办公桌后卢主任忙碌的写着什么？抬头见识他进来。
　　
　　“小李，你先坐，等我写完。”
　　
　　“好的，您先忙！”
　　
　　找了个椅子就坐了下来。
　　
　　也就一分钟左右，卢主任放下了笔。
　　
　　“翻译完啦！给我看看！”
　　
　　接过李胜利手的译文和原稿，原稿放到了一边，看起了译文。
　　
　　刚刚看第一页就吃惊的张大了嘴！
　　
　　“你这一手正楷，可真让我开眼了，都可以直接雕版印刷了，太工整，太漂亮了！”
　　
　　“主任，您捧了，就是认真了点儿！”
　　
　　“你稍等一下，我找人校对一下。”
　　
　　说完就离开了。
　　
　　李胜利仔细打量起了卢主任的办公室，十多平米见方。
　　
　　靠窗摆着深棕色实木办公桌，左侧堆着铅活字校样稿，红笔批注密密麻麻，右侧立着黄铜台灯，灯旁压着《印刷技术规范》泛黄小册子，再旁边一堆资料书籍。
　　
　　墙上挂北平地图与印刷进度表，角落铁柜锁着。
　　
　　墙角煤炉冒着淡蓝色的火苗，炉边放着装油墨的锡罐，整个空间满是铅字和油墨味道。
　　
　　一会，卢主任面带笑容的走了进来。
　　
　　“小李，不错，专家说你翻译的非常完美。”
　　
　　“你对机械制造类的有过接触吗？可以翻译吗？”
　　
　　“接触过一些，有些专业术语可能会有些差异，这需要后期专家去校对了。”
　　
　　“那行，这套《钢铁冶炼工艺》你先拿去翻译，后期我们找这个领域的专家校对。”
　　
　　接过书，李胜利翻看了一下，整套书大概有6万字左右，算了算时间，就对卢主任道。
　　
　　“主任，这本书我加急也需要一个月的时间，你看？”
　　
　　“一个月就够了吗？好，好！”
　　
　　时间算少了吗？按照他的进度，半个月足够了，加个班10天也能完成，怎么到了他这里还算快呢？
　　
　　李胜利完全没有想到，现在国家对人才的急需，各个行业都需要。
　　
　　大拿都去了重要岗位，小虾米干活儿的速度就不用说了，恨不得，抱着字典对照翻译，速度能快就见鬼了。
　　
　　“那卢主任我回去工作了。”
　　
　　告别了卢主任，他直接来到门面房这里，老张已经在等着了，带上相关资料，就市政府的房管局。
　　
　　问明了两人情况，交了手续费，就办理了过户手续，当时就拿到了房屋产权证明，过程非常丝滑，顺利。
　　
　　随后把500万交给了张掌柜，两人回到了店铺。
　　
　　重要的大件物件昨天已经运走，只剩一点可以随身携带了，简单收拾了一下，把钥匙交给了他，两人抱拳，一声“回见！”就分开了。
　　
　　李胜利在里面仔细的研究了一下结构，也就没有继续停留，锁好门就离开了。
　　
　　回到家中，本想工作，可是想到晚上蒻溪就回来了，还有些小激动，一下子就没有了工作的动力。
　　
　　穿过来已经两个多月了，还没有好好转一下北平。不知道解放后有什么新的变化。
　　
　　回屋换了身衣服，推出自行车，锁好院门，就开始了他大北平一日游。