第32章 轰动 (第1/2页)
第十卷上市那天,伦敦下着小雨。
但这挡不住排队的人。
柯曾街11号门口,天还没亮就挤满了书商和读者。埃杰顿先生站在柜台后面,看着窗外那条长龙,脸上的表情很复杂——又幸福,又痛苦。
幸福的是,托马逊的书永远不愁卖。
痛苦的是,他又要数钱了。
“埃杰顿先生!两百本!”
“我要三百!现在就付钱!”
“法语版什么时候出?我这边巴黎等着呢!”
埃杰顿先生挥着手,一个一个应付过去。他早就习惯了这种场面。托马逊的书,从第一卷开始就这样。现在第十卷了,还是一样。
不一样的是,这次来的人里多了几张新面孔——德国人,意大利人,还有一个从俄国来的,裹着厚厚的皮大衣,在伦敦的雨里冻得直哆嗦。
“埃杰顿先生,”那个俄国人挤到柜台前,操着生硬的英语,“托马逊先生的新书,德语版、西班牙语和法语版都有了,俄语版什么时候出?我们那边的贵族太太们都在等着。”
埃杰顿先生看了他一眼。
“等着吧。”他说,“先让我把英语版印完。”
---
书卖得很快。
快得连埃杰顿先生自己都没想到。
第一天,伦敦各大书店的库存就告急。第二天,加印的两千套又没了。第三天,爱丁堡、都柏林、卡迪夫的书商派人来催货,说再不发货就要断货了。
但与此同时,另一种声音也开始冒出来。
《纪事晨报》上登了一篇酸溜溜的评论:
“托马逊先生的第十卷,实在令人失望。一个贵妇人死于墙纸?这简直是无稽之谈。我们敬爱的作者,似乎已经江郎才尽,开始编造这种荒诞不经的故事来哗众取宠了。”
一位自称“老读者”的人写信给报社:
“我读过托马逊先生所有的书。指纹,体温,胡茬,账本——那些都是有道理的。但这本?绿色的染料能杀人?荒谬。”
还有人在咖啡馆里大声嘲笑:
“那个托马逊,是不是写不出新东西了?墙纸杀人?哈哈哈哈!”
但这些声音,淹没在更大的喧嚣里。
因为有人在私下做实验。
---
亨利·桑顿,就是三年前第一个买到《阁楼上的指印》的那个书记员,这次也第一时间抢到了新书。
他坐在自己租的小屋里,一口气读完了《绿色的死亡》。读完之后,他把书放下,盯着那行字看了很久:
“这种绿色染料,是用一种叫‘砷’的东西做的。砷是什么?就是老鼠药里的那个东西。”
他想起自己家的墙纸。
也是绿色的。
他妻子最喜欢的颜色。
他站起来,走到墙边,摸了摸那张墙纸。和书里写的一样,靠近窗户的地方,有一小块微微鼓起——受潮了。
他犹豫了一下,然后从厨房里拿来一把小刀,从受潮的地方刮下了一小撮粉末。
他需要一只老鼠。
---
三天后,伦敦的某间咖啡馆里,几个男人围坐在一起。
“你们试了吗?”其中一个压低声音问。
另外两个点点头。
“死了。”
“我那只也死了。”
第一个人倒吸一口气。
“所以……是真的?那种染料,真的有毒?”
没有人回答。
他们互相看了一眼,然后同时端起咖啡杯,喝了一口,谁也没再说话。
---
与此同时,泰晤士报的杰克·萨瑟兰正坐在自己租的小屋里,盯着面前的两个笼子。
他是托马逊的老读者了。从第一卷开始,他就追着读。三年前,他因为报道苏格兰场用指纹破案的新闻,一举成名。从那以后,他对托马逊的书就格外关注。
这次新书上市,他第一时间买了回来。
读完之后,他盯着那个故事,想了很久。
然后他决定做个实验。
不管结果如何,他都可以写一篇报道。如果老鼠没死,他可以写“著名作家托马逊的荒谬理论”;如果老鼠死了,那这篇报道——
他不敢往下想。
他找来两只老鼠,两小块布料。一块是从店里买的绿色布料,一块是从自己家墙上刮下来的绿色粉末。
左边那只,他喂的是普通食物。
右边那只,他喂的是拌了绿色粉末的面包屑。
第一天,两只老鼠都活着。
第二天,右边那只开始萎靡不振。
第三天,它死了。
杰克蹲在笼子前,盯着那只死老鼠,手心全是汗。
他站起来,走到窗前,看着窗外伦敦灰蒙蒙的天。
真的。
是真的。
那个故事里写的,是真的。
他想起那本书里的卡特赖特先生,想起他最后说的那句话:“我以为这是爱她。”
他想起自己家的墙纸。也是这种绿色。他想起自己的妻子,每天睡在那间屋子里,每天呼吸着那些看不见的毒气。
他的手开始发抖。
然后他走到书桌前,坐下来,拿起笔。
不管他心不心惊,这篇报道,他一定要写。
而且他知道,明天的头版,又是他的了。
---
第二天清晨,泰晤士报的头版上,印着一行大字:
“托马逊新书预言成真:流行绿色染料实为致命毒药”
报童在街头喊着:“卖报!卖报!绿色墙纸有毒!托马逊的书是真的!”
行人纷纷停下脚步,掏钱买报。
有人站在街边,就着清晨的日光,一页一页翻下去。
有人坐在咖啡馆里,把报纸摊在桌上,一边喝咖啡一边读。
有人读完报道,立刻跑回家,去检查自己家的墙纸。
那些嘲笑过“荒谬”的人,闭上了嘴。
那些做过实验的人,默默看着报纸,一言不发。
那些外国书商,看完报道后,立刻跑去找埃杰顿先生——这次不是要书,是要版权。越快越好。
---
几十英里外的朗博恩,玛丽正坐在书房里,手里拿着那份报纸。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)